C'est connu, en fin de repas, les dessinateurs sortent parfois la plume pour quelques joyeuses caricartures.
Ici, Olislaeger et Ayroles évoquent la soirée passée ou Stéphane Trapier discutait aimablement avec quelques personnes d'allure sportive, et un incident qui opposa Didier Pasamonik et François Olislaeger aux contrôleurs SNCF.