Davis Prudhomme, Madeleine deMille et Ted Benoit attendent patiemment les jeunes collégiens pour une rencontre devant le chateau.
"Ils arrivent" semble alerter une créature de Roland Cros, perchée sur un balcon.